伯恩斯大使在X(原称推特)上说...
美国和中国于2024年一月份在拜登总统和习近平主席指示下成立的禁毒工作组在7月31日于华盛顿会面，复盘两国双边在对抗合成毒品贩运方面取得的进展。这项关键性的合作能挽救生命。https://china.usembassy-china.org.cn/readout-of-the-u-s-prc-bilateral-counternarcotics-working-group-senior-official-meeting/
美中双边禁毒工作组高官会议
最近我和沃克斯传媒@voxdotcom 的乔希·基廷@joshuakeating谈论了美中关系。在此阅读访谈全文：https://vox.com/china/363849/us-china-new-cold-war-ambassador-nicholas-burns
美国制裁了位在也门和中国（包括香港）的两名个人以及四个公司，因为他们直接支持了胡赛武装组织购买军事级别的物资，让这个组织得以持续攻击美国部队以及海上商务。
拜登总统于7月31日宣布了对抗芬太尼祸害的新措施。芬太尼对美国许多社区以及世界各地都造成了影响。我们跟中国之间的禁毒合作是对抗芬太尼的努力当中重要的一环。https://whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2024/07/31/statement-from-president-joe-biden-on-new-initiatives-to-beat-the-opioid-epidemic/
拜登–哈里斯政府采取新行动抗击芬太尼之患
我诚挚地感谢美国原住民纳瓦霍人乐团Sihasin在这里开诚布公地跟我们分享他们的故事。@Sihasin_music。这个月，欢迎大家加入我跟美国驻伯利兹大使，也是奥运暨世界花式滑冰冠军的关颖珊对话。
美国制裁了位在伊朗、中国，以及香港的5名个人以及7个实体，原因是他们帮助伊朗取得弹道导弹和无人机项目所需的关键部件，促使武器扩散至伊朗在中东的代理人以及俄罗斯。
布林肯国务卿在马尼拉时强调，美国与菲律宾的关系“比以往任何时候都更加牢固”，同时也概述了“加强联盟的新步骤”。@SecBlinken
https://china.usembassy-china.org.cn/zh/secretary-blinken-secretary-austinphilippine-secretary-of-foreign-affairsand-philippine-secretary-of-national-defense-at-a-joint-press-availability/
美菲外长防长联合举行记者会（摘译）
美国原住民纳瓦霍人乐团Sihasin叙述了音乐是我们的民主体制下一个重要的角色，因为音乐是宪法第一修正案的一部分：言论自由、集会自由，以及抗议的权利。#ConversationsonDemocracy @Sihasin_music
愤怒有着巨大能量，但是愤怒之后呢？
布林肯国务卿于东京再度确认了美日作为盟国的力量，以及两国共同的愿景，也就是自由开放的印太地区。
https://china.usembassy-china.org.cn/zh/secretary-blinken-secretary-austin-japanese-foreign-minister-and-japanese-defense-minister-at-a-joint-press-availability
美日外长防长在联合新闻发布会上发表讲话（摘译）
在美日2+2部长级会议中，国防部长奥斯丁强调了美国在巩固我们伙伴关系以及加强“共同能力，以遏阻及应对印太地区及其以外地区的胁迫行为。” @SecDef
https://china.usembassy-china.org.cn/zh/secretary-blinken-secretary-austin-japanese-foreign-minister-and-japanese-defense-minister-at-a-joint-press-availability
美国残障人士理应能够全方面参与社会。《美国残疾人法案》是一个代表所有人民的权利的里程碑，值得我们庆祝并且尊敬。驻华使馆的残障人士工作组为达成平等取得也在持续努力。https://whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2024/07/26/fact-sheet-the-biden-%E2%81%A0harris-administration-marks-the-anniversary-of-the-americans-with-disabilities-act-2/
国务卿明确指出，对于支持俄罗斯国防工业基地，在俄罗斯对乌克兰的战争中火上浇油并且危害了欧洲安全的中国公司，美国会继续采取合适的措施。
https://china.usembassy-china.org.cn/zh/secretary-blinkens-meeting-with-peoples-republic-of-china-prc-director-of-the-ccp-central-foreign-affairs-office-wang-yi-3/
布林肯国务卿与中国中共中央外事工作委员会办公室主任王毅会晤
国务卿也对中国在南中国海以及台湾海峡破坏稳定的行动提出了我方的关切。他清楚地表示美国和我们的盟国以及伙伴国家会继续推动我们的愿景，也就是自由开放的印太地区。
https://china.usembassy-china.org.cn/zh/secretary-blinkens-meeting-with-peoples-republic-of-china-prc-director-of-the-ccp-central-foreign-affairs-office-wang-yi-3/
保护海外美国公民是我们最高的优先事项。我们会持续努力，为在中国遭受不当关押或是禁止出境的美国人个案寻求解决之道。https://china.usembassy-china.org.cn/zh/secretary-blinkens-meeting-with-peoples-republic-of-china-prc-director-of-the-ccp-central-foreign-affairs-office-wang-yi-3/
国务卿敦促继续执行拜登总统和习近平主席在2023年11月伍德赛德峰会上作出的承诺。https://china.usembassy-china.org.cn/zh/secretary-blinkens-meeting-with-peoples-republic-of-china-prc-director-of-the-ccp-central-foreign-affairs-office-wang-yi-3/
布林肯国务卿于7月27日与中国外交部长王毅会面。
https://china.usembassy-china.org.cn/zh/secretary-blinkens-meeting-with-peoples-republic-of-china-prc-director-of-the-ccp-central-foreign-affairs-office-wang-yi-3/
汤姆·克罗洛格斯大使过世是令人悲伤的新闻。他一生都是公仆，也是一位爱国者。他爱着美国。他担任驻比利时大使的时候，我是他在北约的伙伴，很荣幸当时能和他并肩共事。
阅读更多：